Eseguire la correzione (istruzioni e video di formazione)
Download
Guida_Perite d esame_Esame principale (PDF)
Guida_Perite d esame_Familiarizzazione (PDF)
Video di formazione
https://support-qv-digital.s3.eu-central-2.amazonaws.com/eba-2025/it/smartlearn_Guida_Perite-d-esame.mp4
Guida
Per poter iniziare a correggere la verifica, occorre innanzitutto accedere alla verifica in questione. Cliccate in alto
su «Verifiche».
Cliccate sul riquadro rosa per selezionare la verifica desiderata, che in questo caso riporta il nome di «Test interno»
e quello della vostra scuola professionale.
1. Esecuzione della correzione
Importante: per consentirvi di testare la schermata dedicata alle correzioni prima dello svolgimento dell’esame vero e
proprio, alla vostra scuola sono stati assegnati cinque account test. Questi vi permettono di svolgere in autonomia
l’esame a titolo di prova e di generare così delle verifiche test per collaudare la modalità di correzione. Trovate
ulteriori informazioni riguardo a questo processo nel documento «smartlearn – Guida per le/gli insegnanti».
1.1 Aspetti generali
Per la correzione della verifica avete a disposizione due schermate: quella per la correzione della domanda (1) e quella
per la correzione del lavoro delle/dei partecipanti (2). Nella schermata per la correzione della domanda (1) viene
mostrata la stessa domanda per tutte le persone partecipanti. Nella schermata per la correzione del lavoro delle/dei
partecipanti (2) sono visualizzate tutte le risposte di un’unica persona partecipante.
Cliccando sui tre puntini (3) potete scaricare tutti i file consegnati dalle persone partecipanti (4). Il campo
«Mostra/Nascondi» (5) consente di mostrare o nascondere singoli elementi, come ad es. la soluzione standard (v.
immagine in basso). Le frecce accanto a questo campo (6) vi permettono di spostarvi tra le diverse persone partecipanti
o le diverse domande.
In entrambe le schermate, quella della correzione della domanda e quella della correzione del lavoro delle/dei
partecipanti, le risposte delle persone partecipanti si trovano sul lato sinistro nel campo giallo chiaro in formato di
testo o file (7). Troverete anche due campi (8) per inserire eventuali correzioni. Nel campo «Appunto (Osservazione /
Commento)», indicate i punti assegnati alla prima e alla seconda domanda principale, spiegando brevemente la vostra
valutazione. In questo modo, il secondo esperto potrà comprendere la motivazione e verificare come è stato calcolato il
punteggio complessivo. Nel campo «Feedback (Motivazione)», giustificate il punteggio inferiore, fornendo una spiegazione
chiara. Queste informazioni sono essenziali per la consultazione. Assicuratevi di contrassegnare le vostre note con la
vostra sigla in entrambi i campi.
Per portare a termine la correzione di una domanda è indispensabile assegnare un punteggio (indicate sempre e solo punti
interi) (9) e confermate la correzione con un clic sul campo «Corretto» (10).
1.2 Correzione dei file consegnati
Nella schermata dedicata alla correzione delle domande, passate alla prima domanda (v. indicazione 6 nello screenshot al
capitolo 4.1).
Nella simulazione pratica 1 della serie zero 1.1, la risposta delle persone partecipanti implica il caricamento di un
file. Potete utilizzare i tre puntini per scaricare in una volta sola tutti i file inviati dalle persone partecipanti
(v. capitolo 4.1). In questo modo, anziché dover scaricare i dati uno a uno, otterrete uno ZIP di tutti i file. In
alternativa, potete scaricare ogni file singolarmente con un semplice clic sul nome del file corrispondente (1).
A questo punto correggete i documenti consegnati e assegnate il punteggio ottenuto (indicate sempre e solo punti interi)
alle/ai rispettive/i partecipanti.
Se avete aggiunto delle indicazioni nel documento, potete caricare e salvare il file della correzione sul sistema
tramite il pulsante «Carica file» (2).
1.3 Correzione dei compiti di testo
Passate alla domanda successiva (v. indicazione 6 nello screenshot al capitolo 4.1).
Nelle simulazioni pratiche 2 e 3 le persone partecipanti inseriscono la propria risposta alla domanda in un campo di
testo. Trovate le risposte delle persone partecipanti sul lato sinistro della schermata, nel campo giallo chiaro.
Nel campo di testo potete contrassegnare le soluzioni corrette o sbagliate (1) e aggiungere delle indicazioni sulla
correzione, inseribili però esclusivamente nei campi note.
2. Risultati
Passate alla scheda «Vista risultati» (1) nel cockpit per visualizzare una panoramica dei voti e dei punti ottenuti (2).
Per esportare i risultati in una tabella Excel, cliccate nuovamente sui tre puntini (3), quindi selezionate l’opzione
«Esporta risultati» (4) per avviare il download.